{"product_id":"so-chi_cardcase","title":"So-chi \"Card Case with Pouch\"","description":"\u003cp\u003eThis is a card case made by Miyuki Kamoshima of \"So-chi,\" who creates bags and accessories using leather and fabric scraps. Simple yet adorably rounded in design. Comes with a pouch made from upholstery fabric scraps.\u003cbr\u003ePlease note that due to the handmade nature of the product, individual differences may occur.\u003cbr\u003eThe pouch will be delivered at random.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" height=\"79\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem; width: 76.5653%; height: 86px; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.523%; text-align: center; height: 38.5469px;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 73.9693%; height: 38.5469px; text-align: center;\"\u003eWidth 115mm Height 80mm Thickness 25mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eI make bags and accessories using leather and fabric scraps.\u003cbr\u003eUpholstery fabric is often strong and durable, making it ideal for bag making.\u003cbr\u003eI painstakingly create these items in my spare time, enjoying the color combinations of various scraps.\u003cbr\u003eI pour my heart into making my creations, hoping they can become a \"device\" that lifts someone's spirits, even just a little.\u003cbr\u003eWhile making things for myself is good, nothing makes me happier than if my creations become a part of someone's life and enrich it, even slightly.\u003cbr\u003eWith that in mind, I imagine the person who will use my items through my creations. I believe that's what \"monozukuri\" (craftsmanship) is about.\u003cbr\u003eCreating things is a noble act, but it can also be a solitary one.\u003cbr\u003eIt is only when someone likes and uses my creations that my solitary endeavors become fulfilling.\u003cbr\u003eMay my solitude transform into your joy as my creations reach your hands.\u003cbr\u003eSo-chi\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"余波舎 \/ NAGORO BOOKS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51840891388216,"sku":null,"price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/6959\/4936\/files\/so-chi-10.jpg?v=1772182735","url":"https:\/\/nagorobooks.com\/en\/products\/so-chi_cardcase","provider":"余波舎 \/ NAGORO BOOKS","version":"1.0","type":"link"}