{"product_id":"陳湛頤-香港の日本人-十九世紀見聞録-千島英一-訳","title":"陳湛頤「香港の日本人 十九世紀見聞録」（千島英一 訳）","description":"\u003cp\u003e本書は香港返還の２年前（1995）に香港で刊行された。19世紀の開港当初の香港を舞台に、幕末に漂流し流れついた漂民、明治維新後に遣欧遣米で経由した外交使節団、当初名を馳せたジャーナリストや作家・文人（福沢諭吉、森鷗外、矢野龍渓、徳富蘇峰など）による滞在記を中国語で紹介したものの抄訳となっている。\u003cbr\u003e当時の日本人は香港についてどんな印象や見解を持っていたのか、「香港」の原点が浮かび上がってくる視点の広い記録集である。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第一篇　日本の漂民と香港\u003cbr\u003e　「モリソン号」に乗船し、帰国を果たせなかった日本人漂民たち\u003cbr\u003e　香港開港初年に立ち寄った「観音丸」の漂流船員\u003cbr\u003e　「永住丸」の船員弥市が見た香港\u003cbr\u003e　一八五〇年代初頭に香港を通過した「天寿丸」の漂民\u003cbr\u003e　「栄力丸」の水夫彦蔵らの経験\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第二篇　幕末から明治初年にかけての遣米、遣欧使節団が見聞した香港\u003cbr\u003e　一八六〇年の遣米使節団の香港見聞\u003cbr\u003e　一八六二年の遣欧使節団の香港見聞\u003cbr\u003e　一八六四年の遣仏使節団の香港見聞\u003cbr\u003e　一八六五年の遣仏、英使節団の香港見聞\u003cbr\u003e　一八六七年のパリ万博へ派遣された一行の香港見聞\u003cbr\u003e　一八七三年の岩倉使節団の香港見聞\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第三篇　十九世紀後半における各界人士の香港見聞\u003cbr\u003e　成島柳北の「航西日乗」\u003cbr\u003e　矢野龍渓の「矢野文雄通報」\u003cbr\u003e　森鷗外の「航西日記」\u003cbr\u003e　岡千仭の『観光紀游』\u003cbr\u003e　谷干城の「洋行日記」\u003cbr\u003e　徳富蘇峰の香港に関する旅行記と評論　\u003cbr\u003e（版元HPより）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem; width: 76.5653%; height: 134.773px; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"79\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 50px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5%; text-align: center; height: 29.8906px;\"\u003e著者\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74%; height: 29.8906px; text-align: center;\"\u003e陳 湛頤（チャン・チャム・イー\n）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 5\u0026lt;tr style=;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5%; text-align: center; height: 29.8906px;\"\u003e訳者\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74%; height: 29.8906px; text-align: center;\"\u003e千島英一\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5%; text-align: center; height: 56.9922px;\"\u003e発行\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74%; height: 56.9922px; text-align: center;\"\u003e\n弦書房\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5%; text-align: center; height: 56.9922px;\"\u003eその他\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74%; height: 56.9922px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003eA5 \/ 190ページ \/ ソフトカバー\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"余波舎 \/ NAGORO BOOKS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52244321960248,"sku":null,"price":1870.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/6959\/4936\/files\/book-7-4_2aa50c5e-6c59-414b-b0f8-a7b5b786ff20.jpg?v=1776834472","url":"https:\/\/nagorobooks.com\/products\/%e9%99%b3%e6%b9%9b%e9%a0%a4-%e9%a6%99%e6%b8%af%e3%81%ae%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba-%e5%8d%81%e4%b9%9d%e4%b8%96%e7%b4%80%e8%a6%8b%e8%81%9e%e9%8c%b2-%e5%8d%83%e5%b3%b6%e8%8b%b1%e4%b8%80-%e8%a8%b3","provider":"余波舎 \/ NAGORO BOOKS","version":"1.0","type":"link"}